<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Từ điển Lào - Việt</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo>
    <title/>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Trần Kim Lân</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">3:4</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Tp. Hồ Chí Minh</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Tổng Hợp Thành Phố Hồ Chí Minh</publisher>
    <dateIssued>2007</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">vie</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>1079tr.</extent>
    <extent>Bìa cứng hình minh họa</extent>
    <extent>19x27cm</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>Sách Từ Điển Lào - Việt dày gần 1.100 trang khổ lớn, liệt kê và giải thích đến 50.000 từ ngữ, kèm theo 25.000 ví dụ minh họa trong những ngữ cảnh khác nhau.    Đây là bộ từ điển hết sức giá trị cho những ai đang có nhu cầu sử dụng hoặc học hỏi, nghiên cứu về tiếng Lào. Sách có phần phiên âm giúp người học dễ dàng tự đọc các mục từ bằng tiếng Lào. Đặc biệt, sách thu thập khá nhiều các thành ngữ, tục ngữ Lào-Việt có nghĩa tương đương nhau. Điều này giúp cho việc giao lưu văn hóa và đối chiếu giữa 2 nền văn hóa dân gian trở nên dễ dàng hơn.</abstract>
  <note type="statement of responsibility">Trần Kim Lân</note>
  <subject>
    <name type="personal">
      <namePart>Trần Kim Lân</namePart>
    </name>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Ngôn ngữ Đông Nam Á</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Từ điển</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Tiếng Lào</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc">495.91914</classification>
  <classification authority="ddc">T772-L24</classification>
  <identifier type="isbn"/>
  <identifier type="uri">https://data.thuviencodoc.org/books/1601/katharina.jpg</identifier>
  <location>
    <url displayLabel="Cover Image">https://data.thuviencodoc.org/books/1601/katharina.jpg</url>
  </location>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg"/>
    <recordCreationDate encoding="marc">2021-0</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260119065910.0</recordChangeDate>
  </recordInfo>
</mods>
