Trả lời 101 câu hỏi về Kinh Thánh </titleInfo> <titleInfo> <title/> <partNumber>2</partNumber> </titleInfo> <titleInfo> <title/> <partName>Tập 2</partName> </titleInfo> <name type="personal"> <namePart>Brown, Raymond E.</namePart> <role> <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm> </role> </name> <name type="personal"> <namePart>Trần Hùng Lân</namePart> </name> <typeOfResource>text</typeOfResource> <originInfo> <place> <placeTerm type="code" authority="marccountry">3:1</placeTerm> </place> <issuance>monographic</issuance> </originInfo> <language> <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">vie</languageTerm> </language> <physicalDescription> <extent>116tr.</extent> <extent>Bìa mềm hình minh họa</extent> <extent>12,5x20,5cm</extent> </physicalDescription> <abstract>Đây là sách dẫn nhập và được viết cho giáo dân, song song với nhiều phần đơn giản, sách cũng có những phần phức tạp, đòi hỏi người đọc phải kiên nhẫn và suy nghĩ thêm. Về phương diện dịch thuật, người dịch không chủ trương dịch sát chữ, nhưng chỉ tóm ý của tác giả và trình bày lại bằng tiếng Việt. Nhiều chỗ người dịch đã thay đổi cấu trúc của câu văn, hoặc cắt bỏ những phần mà người dịch cảm thấy không phù hợp với độc giả người Việt, ước mong có thể giúp người đọc hiểu thêm và sống Lời Chúa tốt hơn. Tập 2 gồm 50 câu hỏi, từ câu 52-101.</abstract> <note type="statement of responsibility">Raymond E. Brown, S.S</note> <note>Responses to 101 Quesions about the Bible</note> <subject> <topic>Kinh thánh -- Công giáo</topic> </subject> <subject> <topic>Giải đáp thắc mắc</topic> </subject> <classification authority="ddc">220</classification> <classification authority="ddc">R268-B88</classification> <relatedItem type="original"> <name> <namePart>Responses to 101 Quesions about the Bible</namePart> </name> </relatedItem> <recordInfo> <recordContentSource authority="marcorg"/> <recordCreationDate encoding="marc">2021-0</recordCreationDate> <recordChangeDate encoding="iso8601">20260119070019.0</recordChangeDate> </recordInfo> </mods>