“Những cuộc phiêu lưu của Huckleberry Finn” là hành trình mạo hiểm của cậu bé Huck và người nô lệ da đen bỏ trốn, Jim để đến với vùng đất tự do, lấy bối cảnh trên dòng sông Mississippi và trước cuộc nội chiến Mỹ. Câu chuyện được kể với ngôi thứ nhất là “tôi”, dưới góc nhìn của Huck, một cậu bé nhà nghèo bị xã hội đẩy vào bế tắc, cậu khát khao tự do, thoát khỏi thứ giáo dục trưởng giả, nặng nề tôn giáo của cô Watson và roi vọt của người cha. Cậu mang trong mình tấm lòng nhân đạo nhưng chính “lương tâm” bị thứ giáo dục trưởng giả, nặng tư tưởng tôn giáo làm cho cậu dày vò trên hành trình của cậu với Jim, giải thoát cho người nô lệ da đen bỏ trốn. Chuyến phiêu lưu của cậu và Jim tràn đầy sự mạo hiểm, gay cấn nhưng cũng không thiếu những mộng mơ, những hy vọng của tuổi trẻ và đầy tính nhân văn.

Dịch từ nguyên bản tiếng Anh: The adventures of Huckleberry Finn